| ! |
تنبيه غير Canon! ينشأ موضوع هذه المقالة أو القسم من مصادر غير قانونية. للتعرف على ما يعتبر "Canon" ، راجع LOTR: Canon . |
! |
- " لقد توقع (اللورد دنثور) منذ فترة طويلة هذا العذاب! "
- - يورلاس في قلعة ميناس تيريث
كان إيرولاس رجلًا من جوندور وضابطًا في ميناس تيريث خلال السنوات الأخيرة من العصر الثالث .
هو حرف غير قانوني، لا تظهر في أعمال تولكين ، ولكن اخترع ل بيتر جاكسون الصورة سيد الخواتم: عودة الملك .
سيرة شخصية
ظهر لأول مرة عندما عاد فارامير من أوسجيلياث في أعقاب الهجوم الذي قاده غوثموغ (ملازم مورغول) . صرخ أن دنشور قد توقع هلاك الرجال على يد الأورك ، لكن غاندالف شجب أن دنشور لم يفعل شيئًا ردًا على بعد نظره.
ظهر لاحقًا عندما استعاد جثة فارامير الجريح بعد المحاولة الكارثية لاستعادة أوسجيلياث. قاد الموكب الاحتفالي لجسد فارامير الفاقد للوعي إلى قلعة ميناس تيرث ، مستعجلًا المجموعة. لقد صُدم بشكل واضح عندما يأس دنثور وأمر بالتخلي عن جميع الوظائف ، قبل أن يطرد قاندالف دنشور ويتولى السيطرة.
خلف الكواليس
من الواضح أن القصد من Irolas هو استبدال الشخصية الأصلية Beregond ، الذي اقترحه درع Citadel Guard ورد فعله (جنبًا إلى جنب مع Peregrin Took ) على يأس دنثور. لأسباب غير معروفة ، أعاد بيتر جاكسون تسمية شخصيته.
يظهر في الفيلم حارس من ميناس تيريث يُدعى إيورلاس ، وهو متمركز عند مدخل المدينة. عندما تم إحضار فارامير ، المصاب ، إلى ميناس تيريث عن طريق حصانه ، تقول الترجمة: "إيورلاس: افتح البوابة بسرعة! " هذا الحدوث صحيح. في وقت سابق من الفيلم ، عندما يصدر Irolas إعلانًا ، أعطت الترجمات المصاحبة اسم Iorlas بشكل غير صحيح.