كان Saradoc Brandybuck ، المعروف أيضًا باسم " Scattergold " ، هوبيت من Shire والماجستير السابع في Buckland .
سيرة شخصية
تزوج سارادوك من إزميرالدا توك وكان والد مريادوك . وعاش في الفترة من 1340-1432 شاير الحساب ، وحضر بيلبو باجنز الصورة حفلة عيد ميلاد في 1401 شاير الحساب. كان ابن أولد روري برانديباك ، الذي حضر الحفل أيضًا وكان الوحيد الذي أدرك أن بيلبو كان يغادر حقًا. سارادوك هو ابن عم فرودو باجينز . [1] [2]
تصوير في التكيفات
في The Lord of the Rings Online ، يمكن العثور على Saradoc Brandybuck خارج قاعة Brandy Hall في Buckland . يرسل اللاعب للبحث عن الشاب Doderic Brandybuck في Old Forest .
خط براندي باكس
الترجمات
| لغة اجنبية | الاسم المترجم |
| أرميني | Սարադոկ Բրենդիբակ |
| السيريلية البلغارية | Сарадоц Брендифук |
| الكاتالونية | سارادوك برانديبوك |
| صينى | 沙拉達克 · 烈酒 鹿 |
| دانماركي | Saradoc "Guldspreder" Brændebuk |
| هولندي | سارادوك برانديبوك |
| الإستونية | سارادوك كانجيبوك |
| الفنلندية | سارادوك رانكيبوك |
| فرنسي | سارادوك برانديبوك |
| الجاليكية | سارادوك برانديغامو |
| الجورجية | სარადოკ ბრენდიბაკი |
| ألمانية | سارادوك برانديبوك |
| اللغة العبرية | סאראדוק בראנדיבאק |
| المجرية | بورباك سارادوك |
| إيطالي | سارادوك برانديبوك |
| النرويجية | سارادوك برينيبوك |
| تلميع | سارادوك برانديباك |
| الروسية | Cарадок Брендибак |
| السلوفينية | سارادوك بريندفينسكي |
| الأسبانية | سارادوك برانديغامو |
| السويدية | سارادوك فينبوك |
| التايلاندية | รา ด็ อ ค แบ รน ดี้ บั๊ก |
| السيريلية الأوكرانية | Сарадок Брендіцап |
| سيد بكلاند | ||
|
يسبقه روريماك برانديباك |
سارادوك برانديباك |
نجح ميريادوك برانديباك |
| TA 3008 - FO 11 | ||
|
|
|
|---|---|
|
|
|
مراجع
- ^ The Lord of the Rings ، The Fellowship of the Ring ، الفصل الأول: حفلة طال انتظارها
- ^ سيد الخواتم ، الملحق ج : أشجار العائلة ، براندي بوك من بكلاند